'A way with words — Buckley’s last column'

William F. Buckley's picture

[Editor’s note: The dean and towering intellect of the American conservative movement — William F. Buckley Jr. — died in his study sometime Tuesday night. He had been ill for some time with emphysema, and had not filed a column since the first day of February. In that column, he used the previous night’s Obama-Clinton debate to assay the candidates’ use of the English language, an instrument and weapon of which he has been the absolute master for more than a half century. That Feb. 1 column — Buckley’s last — is reprinted below.]

ON THE RIGHT by William F. Buckley Jr.

Fowlerspeak-Goodspeak

In the debate last night, Hillary Clinton pronounced herself glad that Barack Obama had brought up the subject of foreign affairs.

The technique is common. It says to the audience that Clinton is aware of a deficiency in Obama and intends to exploit it for all it is worth. The danger is that it gives Obama an opportunity to turn the score on Clinton by saying that he just happens to have made his living for three years by writing on foreign affairs for the Encyclopaedia Britannica.

These verbal traps are widely used and widely counter-used. The best collection of them appears in the last few pages of Fowler’s “Modern English Usage,” but of course that section is only a small part of his great work. It is worth acquainting the reader with the teeming harvest of Fowler’s analysis.

He offers us, for instance, a list of words owing their vogue to the joy of showing that one has acquired them: allergic, ambience, ambivalent, catalyst, complex, equate, global, idiosyncrasy, protagonist, repercussion, seminal, streamlined.

He gives another list of words taken up merely as novel variants on a more common word: adumbrate for sketch, blueprint for plan, breakthrough for achievement, built-in for solid, ceiling for limit, claim for assert, integrate for combine, intrigue for interest, liquidate for destroy, reaction for opinion, optimistic for hopeful, redundant for superfluous, rewarding for satisfying, significant for important, sabotage for wreck, target for objective, smear for calumny.

And there are words owing their vogue to some particular occasion, plus “popularized technicalities” (words legitimately used in some scientific discipline, but brought carelessly into general use): acid test, coexistence, exponential growth, geometric progression, iron curtain, psychological moment, winds of change. And words of rhetorical appeal: archetypal, challenging, dedicated, fabulous, fantastic, massive, overtones, sensational, unthinkable.

My reluctance to quote at such length from the great Fowler is mitigated by my serious wish that students of the English language would themselves take the initiative of familiarizing themselves with the profundities and niceties of the points being made by Mr. Fowler.

So Sen. Clinton will tell us that Sen. Obama has no first-hand executive experience. Obama in turn will imply that the kind of experience one gets as first lady is not of the same order as one gets as president, and that he has felt as keenly as she the pulse beat that resonates only in Congress, not in executive offices.

The viewer will have noted that it is expressions of this kind — i.e., personalized derogation and hauteur — that elicit the most vivid response from the audience. Presidential candidates no longer even try to sound like the Lincoln-Douglas debates, yet it is not bad occasionally to subject them to such analysis, to learn what it is that is not being said.

The matter of health care that has been primary in Mrs. Clinton’s public career lends itself to special attention. She put forth an ambitious program when her husband was in his first term as president. But there were serious defects in that program, which her opponents were able to locate precisely because of their experience in the practical world of politics that she sought to gainsay.

Those opponents, led by Rep. Newt Gingrich, were able to derail the program the Clinton administration had billed as its most important domestic initiative.

And yet in Thursday night’s debate Mrs. Clinton cited that plan — which she implied she would revive unchanged — as one of her principal claims to the presidency.

The two performers in the debate struck the observant conservative as intelligent, resourceful and absolutely uninterested in the vector of political force.

Both contenders should spend time on the problem of omnipotent government, and both, while entitled to criticize what has happened under President Bush, are obliged to an alert audience to speak the kind of language Fowler preached and preached in.

login to post comments | William F. Buckley's blog

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Submitted by Jones on Tue, 03/04/2008 - 8:33am.

I think Buckley died because he couldn't stand watching the country go down the toilet.

What exactly is the difference between a Republican and a Democrat these days?

Each adds layer after layer on government.

RIP Bill Buckley.

Submitted by skyspy on Tue, 03/04/2008 - 9:29am.

The difference between a Republican and a Democrat is one steals money from the middle class to give to their big buisness buddies. The other steals money from the middle class to give to people who are here illegally, and people who don't want to work because the whole world owes them a living.

They both steal money, they just give to different groups of people.

No matter who wins this election, nothing will change for the middle class or average American.

muddle's picture
Submitted by muddle on Thu, 02/28/2008 - 8:46pm.

Buckley was a remarkable and formidable man.

I was 10 or 11 when I sat with my mom and dad and watched this exchange live. Until then, I never knew that grownups talked to each other the way kids talked to each other on playgrounds.

I'm not sure that he and I would have gotten along personally. But
had I been Buckley, I likely would have wanted to smash Vidal's face as well, given the insult that he hurled.

Buckley vs. Vidal


mudcat's picture
Submitted by mudcat on Thu, 02/28/2008 - 8:22pm.

Best writer and wordsmith ever. His conservative leadership will live forever. He knew that keeping the liberals away from the purse strings of government was the only chance this country has/had.

Sadly, with his passing the next election will begin the long downhill slide of the country as we have known it.

Maybe that's why he died - before the election of the worst President ever - I include any of the 3 Senators who are frontrunners in that category.


AF A-10's picture
Submitted by AF A-10 on Thu, 02/28/2008 - 9:22pm.

"Maybe that's why he died - before the election of the worst President ever - I include any of the 3 Senators who are frontrunners in that category."

I can never understand why "conservatives" can't even celebrate a man's life and passing without typical barbs. It's like Ann Coulter mourning her father by asking him to "ask God to smite some liberals for me."
The worst president ever elected (2004) was first selected in 2000. Your entire party is running from him. They are trying to disassociate him from "conservatism." He has proven that he can't handle national crisis and emergencies. He has proven that he can't catch a 6'4" Muslim who murdered 3000+. He has proven he can't hire competent lawyers, instill confidence in the American consumer, balance a budget

(yet you said this of Buckley:

"He knew that keeping the liberals away from the purse strings of government was the only chance this country has/had.")

, use the English language with intelligence or effect, unite a country, unite his party, check inflation, stabilize the value of the dollar, reform social security, bolster the US's reputation globally, treat detainees of the US with a basic level of respect and afford them safety from torture, secure US ports, pay for the wars he wants to sustain. He couldn't even win his party the majority in 2006. He will repeat that feat in 2008. And you have the "audacity of hope" to hope and pray that the three people vying for the white house will or can possibly even be worse?! That is not possible, Mudcat. George W. Bush has lived up to every expectation that those of us who DID NOT vote for him had. Thank you, Mudcat, for enabling a female and multi racial democratic candidate to gain entrance to the White House by, as a Republican, voting for truly the absolute WORST PRESIDENT this country has ever, and likely will ever see. Any question as to how I feel?

Kevin "Hack" King


mudcat's picture
Submitted by mudcat on Fri, 02/29/2008 - 7:24am.

You are one uptight liberal weenie.

I thought I was talking about Buckley. I've grown used to Dems always changing the subject to George Bush when they are losing an arguement or can't answer a simple question. But you just jumped in there for no apparent reason. Example, A question "Isn't Ted Kennedy making a fool of himself singing in Spanish? I thought he gave up drinking?" The Dem's answer "Well George Bush lied about WMD's" or "George Bush knew about 9/11 ahead of time".

Anyway, what I said was we are about to get the worst President in modern history. Republican or Democrat - won't matter. We simply have 3 bad choices. Bush is not the best modern President - that would be Reagan with FDR in second place, then Truman and Eisenhower. Nor is Bush the worst - that would be Carter followed by Clinton and Hoover.

Bush's performance on the budget and immigration is horrible. On the war, fairly good and on response to 9/11 - great. History will judge him favorably, but certainly not great. Look at Tuman's poll numbers in the early 1950's and look how history views him now.

Naturally McCain, Obama or even HRC could surprise us by being incredibly effective or maybe be given a major crisis that they could manage, but all signs are that we are in for 4 years of the blahs. But that's ok. It took a Carter to get us a Reagan. Just like it took a Nixon/Ford to give us a Carter.


sniffles5's picture
Submitted by sniffles5 on Fri, 02/29/2008 - 8:10am.

See Mudcat Whine. Whine, Mudcat, Whine!
"I thought I was talking about Buckley. I've grown used to Dems always changing the subject to George Bush when they are losing an arguement or can't answer a simple question. But you just jumped in there for no apparent reason.

No apparant reason?

Look at your post, dearie.

One perfunctory paragraph about Buckley, then YOU changed the subject to whine about this year's presidential candidates.

And then you whined about Hack taking issue with your initial whine!

_______________________________________________________
Truthsleuth Speaks!
Don't Click This Link, Denise!


Bruiser's picture
Submitted by Bruiser on Fri, 02/29/2008 - 3:47am.

How many terrorist attacks have we suffered, within our shores, since that fateful day in September, 2001, Hack? If you're unable to figure it out, I'll gladly answer for you. Not a single one. Interesting how the person you deride so maliciously is directly responsible for the absolute lack of successful follow-up attacks here in the US. Under the Bush Administration, we have had many successes in the infiltration and ultimate prosecution of several terrorist cells here at home and numerous similar cells abroad. While you moan and groan about someone who may not be the best public speaker, our military, intelligence and DHS - all under the control of the man you feel is incompetent - have kept us safe here at home.

If Bush's opponent in 2000 had succeeded in winning the election, the attacks of Sept 2001 would have happened anyhow( they were planned long before 2001), but his response which is based on the response of the Administration from which he was the VP would have been to treat the matter as a police matter (as they did after the First attack on the WTC) and attempt to prosecute the persons responsible. Hence, while we would be distracted with the assemblage of a legal defence team to defend the "culprits", we fail to stop the local, home-grown cells or others wishing cross our borders with intent to do us REAL harm on our soil.

Contrary to what you may believe, our economy is still one of the strongest in the world, although if one were to listen to the left and it's hyperbole, you would believe that we are a bankrupt nation and everybody is unemployed or in forclosure. Let me remind you of the importance of strong border enforcement and a strong and active intelligence program in providing a secure nation and protect our ECONOMY, as well. If, for example, a terrorist is able to successfully detonate a simple suitcase-sized so-called dirty bomb in a large American population center, the devestation would be immeasurable. While not necessarily resulting in massive loss of life, the devestation would come as a result of the FEAR of contamination or loss of life. The casualty would be our economy. If you think real estate prices are taking a slide now, can you imagine what the real-estate market would be like if a dirty bomb went off in Atlanta? Or New York or San Diego or Detroit or Anyplace, USA? As a former military man, as you purport to be, you should understand this well. So let's get our priorities in check. Strong defense + strong borders + fiscal conservatism = good economy and security at home! By contrast, the liberal model is open borders + cut defense spending to the bone + income redistribution = an obituary for the late great USA.

While I am not happy with Bush's lack of true Conservative credentials, I am darn proud that HE was our Commander in Chief at the time we needed him most. BTW, I didn't vote for him in 2000 but I certainly did in 2004. This time around, I'm going with the candidate who will protect our soil, our rights, our economy and our way of life without growing government or raising taxes. That eliminates anyone the Democrat Party has to offer.


AF A-10's picture
Submitted by AF A-10 on Fri, 02/29/2008 - 9:10am.

THis statement from you says it all:

"Contrary to what you may believe, our economy is still one of the strongest in the world,"

Yes. You and the economist GWB feel that there is definitely no recession here or coming. Can't argue with that.

For those of you who continuously say how safe we are at home thanks to GWB, you make those claims by ignoring the caskets and funerals and Purple Heart ceremonies happening here every day; in Afghanistan daily; in Iraq daily. If you really care about all Americans, you might factor in the 4000 who we have lost since 9/11 and their families and the wounded. Or you can ignore the caskets and pretend we are all safe.

Kevin "Hack" King


Submitted by Davids mom on Fri, 02/29/2008 - 7:11am.

How many terrorist attacks have we suffered, within our shores, since that fateful day in September, 2001, Hack?

Why did we have to suffer that one? We now know that information about Saudi’s learning how to fly without taking landing lessons was available . . . but incompetent or competent leadership made the wrong decisions in determining how that was relevant to American safety. Someone in the Bush administration dropped the ball – or thought an incident may secure a second term.

If Bush's opponent in 2000 had succeeded in winning the election, the attacks of Sept 2001 would have happened anyhow

Well, we’ll never know. Maybe, just maybe someone in the opponent’s administration would have asked the question – why are these guys learning to fly without bothering to learn how to land?

While you moan and groan about someone who may not be the best public speaker, our military, intelligence and DHS - all under the control of the man you feel is incompetent - have kept us safe here at home.

I think some of the Katrina victims would disagree with you on that point.

So let's get our priorities in check. Strong defense + strong borders + fiscal conservatism = good economy and security at home!

Strong defense: We’re spread out over the world; until recently – our army did not have the best equipment; best health care; etc. that our nations economy should be able to provide.

Strong borders: After eight years – we now find out that the ‘fence’ that was touted by this administration – just might not work.

Fiscal conservatism: Please – surely you jest!!

cut defense spending to the bone Wasn’t that Rumsfeld’s goal? We see where that got us.

our economy is still one of the strongest in the world,

Why do we owe so much to China and the Saudis?

I support and have great pride in the men and women who are serving around the world in our armed services. In past conflicts, we, the people, have been asked to support our troops in tangible and meaningful ways. This administration is still asking us to 'shop'. Fortunately, there are many individuals and private organizations that have taken steps to support our troops in other ways.

I think this election will bring out the concerns of the American people. The person who can answer those concerns will be our next president. The economy is apparently an important concern. I don't think receiving a check in May will cure what ails us

Bruiser's picture
Submitted by Bruiser on Fri, 02/29/2008 - 12:10pm.

. . . but incompetent or competent leadership made the wrong decisions in determining how that was relevant to American safety. Someone in the Bush administration dropped the ball – or thought an incident may secure a second term.
Are you serious? Do you truly believe that 8 months into the first term that The Administration made a calculated effort to ignore information that could have, possibly, led to stopping the attacks of 9/11 to "secure a second term"?

If this is your mindset, you're obviously a member of the Fanatical Wing of the Blame America First crowd. How dare you suggest that The Bush Administration was so callous and bent on political power that they basically allowed the deaths of over 3000 US citizens - innocent men, women and children - in a political move that was calculated to "secure a second term".

Your argument is that incompetence in the Bush Administration directly led to the attack, but you ignore that the first attack on the WTC was in '93 and the attack in '01 was a follow-up attack with many years in planning and trial runs under the nose of the Clinton Administration.

I support and have great pride in the men and women who are serving around the world in our armed services.
You can't honestly say this and yet believe that the Administration was complicit in the attacks of '01

I think some of the Katrina victims would disagree with you on that point.
Sorry, but I went through both Andrew in '92 and Katrina in '05 and know FIRST HAND, not via the media or conspiracists, that it was LOCAL (Ray Nagin) and STATE (Kathleen Blanco) Government that was incompetent. Hurricanes provide advance warning, unlike tornadoes, and the Local and State Governments in Lousiana failed to properly plan, prepare and deploy...NOT the Feds who are the only supposed to act upon requests of the Local and State governments. In my neighborhood, I was scoffed at by many neighbors while I was putting up shutters, gassing my generator and stockpiling food. It's not hard to figure out where those neighbors went in the aftermath to ask for a "share" of my forethought. I led groups of volunteers to bring food, water and supplies into areas unreached by authorities even many days afterward - never once did I or any of my volunteers blame the administration for the massive devastation or lack of response by the local governments, we just did what was right which was to bring relief to the victims regardless of the fact that, in most cases, a little advance planning would have put most of them in a situation where emergency aid and relief would have been unnecessary.

This string of posts has diverged greatly from the original honor of a great American, William F Buckley,Jr. In his homage, I choose not to waste my time responding any further to your incontextual cites and misquotes of my original post.

Strong defense + strong borders + fiscal conservatism = economic growth and security at home!


AF A-10's picture
Submitted by AF A-10 on Fri, 02/29/2008 - 6:36pm.

I blame GWB, the incompetent "brownies" and "rummies" and "gonzos" that he appointed, and the people like you who enabled our country's reigns to fall into such incapable hands for 8 years.

How can you justify ANY ADMINISTRATION not acting on a Presidential Daily Bulletin titled "Al Qaeda determined to attack within the United States using airplanes?" How much of a warning did George need? And then after the failure to stop this huge plot developed within the US over months and months, how do you justify our president not bringing the culprits to justice ( as the Clinton admin brought all of the 93 culprits to justice)? Keep making excuses. I'll keep referencing facts.

Cheers mate,

Kevin "Hack" King


Submitted by sageadvice on Fri, 02/29/2008 - 1:12pm.

You are of course correct in that many of the N.O. citizens would not have gone to the store and stocked up in food and drinks. Shutters wouldn't have helped much in those very low areas!

Having grew up in Appalachia myself, I know the heritage of such people as these! The home they live in you would consider a shack---it is very old, can't be rebuilt in a flood plain, and the rent or taxes are very, very cheap.

Also, many, if not most of them, make very little cash salaries. If they are paid weekly, usually by the middle of the next week they are broke. They have no bank account nor credit cards.

Even if it dawned upon them to go buy supplies, they couldn't afford to do so. If they decided to leave town, where could they go to get shelter and food? The Mayor or Governor telling them to go (someplace) would make no sense to them.

It should never have happened however. All of us should not allow such places to exist. There many others, such as D.C., South Atlanta,
Areas of Philadelphia, and so forth--and they are getting worse.
Now, we are also creating a class of people from our old middle class who also are in the same situation in an emergency. They owe so much on credit cards and to banks for their homes they are doomed.

Are we not to educate these people so as to eliminate the worst of it, or should we just keep criticizing them for being dumb and lazy.

Submitted by skyspy on Fri, 02/29/2008 - 1:44pm.

"They owe so much on credit cards and to banks for their homes they are doomed"

I have one question for you: Who held a gun to their heads and made them use their credit cards to the point of bankruptcy?? Who made them use their homes like ATM machines? At some point people have to accept the consequences for their bad decisions.

If you want to help you could volunteer your time at a credit counseling service. For the record sage I think you mean well, and have a big heart for other people.

Submitted by sageadvice on Fri, 02/29/2008 - 2:08pm.

Maybe the same guy who held a gun to George Bush's head to overspend our budget by $4,000,000,000,000.00!
7-8 trillion when they add the final cost of Iraq to it!

There are fools in high places as well as low places. Except we bail-out the high-place ones. (the banks right now).( Halliburton, Boeing, Lockheed, Oil companies.)

Submitted by skyspy on Fri, 02/29/2008 - 2:13pm.

I agree with you. The worst part is W. was spending our money, not his.

I agree with you on the banks also. The gov. shouldn't help them out not one bit. They made risky loans, they should have to eat them.

Submitted by Davids mom on Fri, 02/29/2008 - 1:37pm.

Thanks for bringing unemotional clarity to this issue. This education must begin at the pre-school age with mandatory parent education and involvement. Values, character building and survival techniques can be taught at an early age - and parents can learn along with the children.
Even the Dick and Jane books taught the difference between right and wrong - and the advantage of being prepared.

As I spoke with survivors of Katrina - some of who were in my family - those who were able to go to the ATM when the first warnings were given and leave were saved. We have some relatives who are still missing. There are so many individuals, students, church people who go to New Orleans on a regular basis to assist those who still need help. My son is there now. There are many here in Georgia who want to go 'home'. There are many throughout the country and here in Georgia who are grateful for the kindness and generosity that has been shown them. They have settled here and plan to stay. Americans are kind, resourceful people who are willing to work with others to improve any situation.

Denise Conner's picture
Submitted by Denise Conner on Fri, 02/29/2008 - 6:50pm.

"This education must begin at the pre-school age with mandatory parent education and involvement."

Isn't that involuntary servitude? Who decides what this "mandatory education" will include? Sounds like something from the old Soviet Union or Communist China. Shocked

BTW, The Pregnancy Resource Center of Fayette and Coweta Pregnancy Services offer parenting classes, as well as many churches.


"Schools of Reeducation?"


"Academic Thuggery"


"Indoctrinate U"


Submitted by skyspy on Fri, 02/29/2008 - 7:10pm.

"Education and Involvement"

Is this an effort to make people responsible for their own bad choices, and decisions??

I'm sure the mayor who was told to evacuate 2 days earlier is not responsible for what happened to katrina victims?? Just because he was the city official incharge?!

There has to be a white person somewhere to push the blame onto.......lets see.....who could we blame??

Why should "we" take care of ourselves?? Just because all across the U.S. whether it is CA, or FLA, with fires, earthquakes and hurricanes, just because they take care of themselves and evacuate when they are TOLD TO! Why should "we" take care of ourselves??

Submitted by Davids mom on Fri, 02/29/2008 - 1:04pm.

. . and neither are 70+% of the American people. This administration has failed conservatives and all Americans. Thank you for having the foresight and materials to protect your property. Many didn't. Progress is being made in New Orleans - but much needs to be done. A local or state government could not have handled the aftermath - and the national government failed miserably with too little too late. People died on rooftops and in hospitals. Any state or city would have needed immediate national help in that situation - and 'Brownie' didn't deliver. There are areas where conservatism is good for some issues - the economy and service to the American people is not one of the issues that this conservative administration has implemented.

Submitted by thebeaver on Fri, 02/29/2008 - 7:02pm.

Notice how David's Mom says nothing about the failings of Ray "Chocolate City" Nagin in the Katrina disaster. He had plenty of time to begin evacuation using school buses. But no, they weren't good enough for him. He wanted Greyhound buses.

Ray Nagin failed the people of New Orleans miserably. He is entirely to blame for anyone who was killed, hurt, or displaced.

-----------------------------------------------------
Barack Obama is a human featherball -- a slick, smiling, substance-free empty suit who excites gullible dimwits by repeating the words “change,” “unity,” and “hope” over and over --

Submitted by skyspy on Fri, 02/29/2008 - 7:15pm.

Are you suggesting that Ray Nagin take responsibility for IGNORING the warning that was given 2 days prior to evacuate??? Even though the safety of HIS city rested on HIS shoulders??

What is it with you?? Do you want people to be responsible for their own choices and actions next?? Sheeesh....you take the cake......

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.